“洛兰特帝国文献在三楼左转第四个书架，古代文字研究在四楼直走第七个书架。”
管理员用没有感情的语气回答道。
咚咚咚
身后，硬质鞋跟踩踏木地板发出的声音，定格在两人背后约两米外的位置。
一道低声惊呼随之传来。
“喔？”
无夜机械转动脖子，便看到一张容貌姣好，但透着点傻气与欢乐的脸庞。
“洛兰特帝国？你对历史感兴趣？”
桃之之今天没有穿法师袍，而是换成了淡蓝色的长裙，头发自然放下，前面还别了个花朵与弯钩状的发卡。
“也不算爱好，就...不是，你为什么在这儿？”无夜在支支吾吾间，话语一转，惊奇道。
这丫头完全是长大版的翠西，怎么可能会来图书馆这种愚者退散的地方。
说来奇怪，今天两个版本的翠西都来了图书馆。
无夜琢磨着是不是安排她们见一面，也许碰面后，负负得正，两人就恢复正常了。
“当然是学术研究啦！”
桃之之露出虎牙，威胁道：“总感觉你的目光不怀好意，可别小瞧人！”
“什么学术研究？”
“符文！”桃之之骄傲道。
无夜为之一惊：“你转职附魔师了？”
“我说的是符文，你扯附魔师干什么！”桃之之一脸“看吧，说了你也不懂”的表情。
无夜更惊讶了，他才从炽铁锻造工坊出来，与罗纳森探讨了半个多小时的符文话题，没想到这么快就被人推翻了。
旁边的世上真有光实在看不下去了，过去拉着桃之之往四楼走，一边走一边道歉：
“不好意思，你就当她说着玩...”
“你放屁！我哪里错了？”桃之之用力挣扎。
世上真有光虽然不愿桃之之继续在这儿丢人，但他忽略了一件事。
他是法师，桃之之也是法师，并且，桃之之的力量在他之上。
于是乎，某人流着冷汗被桃之之给拽了回来。
“阿光，快跟他讲讲符文！”
“别说了，你小点声行吗？”世上真有光欲哭无泪。
这一争一闹下来，无夜略掉没有营养的废话，也大致弄明白这两人出现在图书馆的原因，与“符文”脱不了干系。
不过世上真有光刚才询问管理员，问的可是青铜文的研究资料来着。
无夜目光闪烁。
“行行行，你都对，我要去查资料了，南妾还在一楼等我！”他不经意间说道。
桃之之立马精神了十倍，放开世上真有光，像个痴女眼冒星光。
“你不早说，你们聊吧，阿光，我先下去一会儿，你要好好教他符文！”
说完蹬蹬地去了一楼。
世上真有光双肩明显拉拢了下来，看样子是松了一口气。
“她非要让我证明符文为什么不是文字，还要我翻译娜希塔拉魔纹...”
“你直接把她赶走不就行了？”无夜奇怪地看着他。
翻译娜希塔拉魔纹，角度挺新奇，不过得先对它进行拆解，硬要翻译，多半是守护，驱逐邪恶之类的意思。
“那也不至于”
世上真有光郁闷的不是桃之之缠着他闹这闹那，而是不管说什么都没教会她，令他倍感挫败。
一定是他知识不够渊博，没找到更好的讲述方法。
世上真有光认为原因在于自己的水平不够。
回过神，发现无夜一直盯着他，世上真有光缩了缩脖子：“干啥？”
“你在研究青铜文？”
“称不上研究，就是随便看看。”
“这个怎么翻译？”
无夜拿出一张纸，纸上大概有七八个字符那么长的青铜文，展示给世上真有光。
“额...”世上真有光指着手指头，辨认道：“第四个字不认识，应该是贡戈隆什么什么契约。”
贡戈隆契约...
无夜眼神移向地面，短暂浮现出思索之色。
青铜大门篆刻的青铜文，居然是一份契约？
什么契约需要几万字之多！
很快，他又恢复清醒，继续拿出另外一张白纸，写下与青铜文不一样的字符。
“这个呢？”无夜展示的是青铜祭坛三座石碑的碑文的一部分。
当世上真有光视线聚焦到纸张的那几个字符上时，瞳孔顿时缩紧，心脏扑通扑通狂跳，紧张到呼吸要停滞一般。
“这...”
世上真有光看出了神，直接拿过纸张，难以置信地看了一遍又一遍，然后强作镇定：
“你是从哪儿得到...呃，我的意思是，这些字是写在什么资料上的？”
“石碑，这也是青铜文？”无夜看着脸色有些紧张的世上真有光，回答道。
“石碑啊”
世上真有光不知想到了什么，神色恢复原状，说道：
“这就是我说的古青铜文，实际上，它已经很接近符文的表达方式了，这类字符很难单个解释，往往解开这个字符的含义，需要下一个字符辅佐破解。”
最后他问道：“石碑上的古青铜文，只有这些吗？”
无夜环顾左右，低声道：“我们找位置聊？”
“好”
世上真有光点头，跟着无夜来到休息区，这里有不少空位。
两人特意选了周围都没人的座位坐下。
无夜如实说道：“我在调查洛兰特帝国的历史，但查到一篇青铜文资料的时候，没法翻译...”
世上真有光知道他想表达什么，犹豫了片刻：
“我最近确实在研究青铜文，不过不是后时代的青铜文，而是古青铜文，如果我能看一看你手里所有的古青铜文，我可以试着帮你破译这篇资料。”
无夜并未马上拿出青铜文拓本，而是谨慎道：
“你有女神协议吗？”
对方立马明白他是什么意思，点头道：“有，我是副团长，随身带着一份。”
女神协议就是玩家与玩家之间签订的契约协议，每个冒险图每月有固定份数的兑换限制。
无夜签过两次这东西，第一次是为了40公斤魔钢砂，和潇潇暮雨在绅士猎人小屋签下合作协议。
第二次是与自由组合公会签订的协议。
为了防止世上真有光拿到拓本胡乱翻译，无夜要求对方不可欺瞒青铜文的内容。
世上真有光则爽快答应，会帮他破译每个字符的含义，前提是无夜必须提供完整的碑文，不能打乱顺序或错漏。
契约生效的那一刻，无夜拿出了青铜文拓本以及碑文拓本。
“我先看看这份？”
世上真有光征得无夜同意，优先拿起了最上面那份碑文拓本。
三座石碑篆刻的字符总量不过一百来个，平摊下来，每座石碑只有3050个字符。
世上真有光像是被抽了魂似的，脸上虽然平静认真的破译，内心却激动得难以言表。
良久，他抹了一把额头不存在的虚汗，缓缓开口：
“从深渊降临的赫斯法厄”
“嗯”无夜点头。
等了大约十秒，不见对方说话，他忍不住道：“后面呢？”
“没了”世上真有关坦诚地望着他。
“没了？”无夜登时坐直了上半身：“这篇不是有...二、四、六...四十多个文字吗？”
然而世上真有光摇头道：“不是这么看的，古青铜文真正发挥意义作用的字符，往往比真实字符数更少。”
要不是有女神协议，无夜一定不会接受他这个说法。
“看第二篇吧！”
无夜给他换第二个碑文拓本。
“我需要点时间...”
世上真有光足足看了十分钟，期间又拿出纸笔书写，最后才给出不是很肯定的答案：
“腐朽新枝终将汲生绿叶”
接下来，第三个碑文拓本，意思是：
“窥求古老失落的生命树”
