陈华笑了笑,说道:“能听见你说一声谢谢挺不容易的,那我就不客气了啊!”
程雯翻了个白眼,说道:“能听见你贫嘴也挺不容易的。
这房子其实是我家的祖宅,一开始包括前院都是我爷爷买下来的,后来被国家收缴后,我们就只保留了一个后院。
我从小在这里长大,一草一木一砖一瓦都是回忆,如果不是我爸用这房子做条件,我也不会下乡去当什么知青。”
“那可不行。”小陈程皱着眉头说道:“妈妈不下乡就见不到爸爸了,那我可就没有了。”
“呵呵,也对。”程雯揉了揉小陈程的头发,笑道:“如果不下乡可就没有你喽。”
安顿下来后,陈华和程雯一起到了体育总局这边,和他们对接的还是上次那个汪副局长。
“哈哈,陈先生、程同志你们好,贤伉俪一起来访,正是蓬荜生辉啊。”财神爷来了,汪副局自然有高兴的理由。
“汪局客气了。”
旁边一个老人感激的看着陈华,等到两人握手的时候,自我介绍道:“陈先生你好,我是刘常春,谢谢你。”
听见刘常春这个名字,陈华不由得一愣,随即反应了过来,笑道:“刘老客气了,您曾经为国万里关山,陈华能做的并不多,此次如果您愿意,再故地重游一次吧。”
“好!”刘常春重重的点了点头,笑道:“老头子跑不掉了,喊两嗓子给我们的健儿加油助威还是可以的。”
几人客气了一下,朝着里面走去,陈华问道:“什么时候出发?”
“我们准备等临近比赛日期了再坐飞机过去,这样能减少一些开支,毕竟那边各种消费很高,人数最众多之下又太早过去,很难负担得起。”汪副局解释道。
陈华想了想,皱眉说道:“还是多提前几天过去吧,钱的事情不用担心,运动员的状态更重要一些,此次奥运来不得一点差错。”
“陈先生破费了,这样那我们就不客气了!”汪副局笑道。
有人愿意花钱自然是好的。
陈华点了点头,并不计较汪副局的这点算计,国人需要金牌提振人心,打开国门后的第一次奥运,必须得到金牌。
虽然田忌赛马的方法能提高得到金牌的几率,可是也并不是就那么保险,这种时候可不是在乎一点钱的时候,多花一点钱能提高一点机率也是好的。
“陈先生给咱们的运动员说两句吧,上次你的一次讲话,可是让咱们的运动员充满了士气啊!”汪副局邀请道。
陈华摇了摇头,笑道:“说一次就够了,他们心理有数就行,这次就不说了,等他们有了成绩,到时候直接给他们兑现承诺吧。”
陈华今天过来主要是报个到对接一下,程雯报道后则会直接进入工作状态。
翻译并不是那么好做的,如果是普通的商业翻译还好一点,这种代表国家的翻译,每一个词汇都需要事先斟酌好才行。
甚至还需要预先排练一下语气、表情什么的,以免万一出现什么差错,那影响的就是国格了,对外形象来不得半点马虎。
不过今天倒是不会直接上班,确定了出发时间后,陈华和程雯就离开了总局。
回去的路上,程雯问道:“那个刘常春是什么人?”
“运动员,三二年奥运会唯一的一个运动员。”
程雯愣了一下,惊讶的问道:“三二年?他出现在这里做什么?谁找他来的?”
“前年我让廖俊涛找的他,那时候他已经病入膏肓了,现在倒是看着精神了不少,总局这边可能是希望让他提振一些运动员们的士气吧。”陈华笑道。
“能有用吗?”
“应该是有的。”陈华叹了口气说道:“毕竟他当年的事迹比较传奇。”
“他当年拿奖牌了?”
“并没有,就连决赛都没有进入,可那并不是他的错,以他当年的短跑天赋,本来是有很大几率拿到金牌的。
可惜他是北方人晕船,偏偏当年想要过去却需要坐半个多月的船,过去之后就已经是比赛前夕了,根本没有时间调整状态,所以这次我们可以过去早一点。”
“说说,这个人的事迹怎么个传奇法?”
“我华夏健儿,此次单刀赴会,万里关山。
此刻国运艰难,望君奋勇向前,让我后辈远离这般苦难。
这是一九三二年的奥运前夕刊登在大公报上面的一篇文章。
那是我们华夏第一次参加奥运会,参赛者只有一个人,就是这个刘常春,当时的华夏炮火连天,根本就拿不出钱来,去的路费是私人捐赠的。
回来的路费则是那边的华侨资助的,当年我们只是单纯的站到奥运赛场上就已经拼尽了全力。
人数最多的国家啊,参赛者却只有一个人,整支队伍也只有六个人,其中两个还是当地拉来凑数的华侨,让队伍看起来不至于那么单薄。
这一次是我们打开国门后的第一次参加奥运,两次间隔已经过去了整整半个世纪,这一次我们必须得拿到金牌。”陈华肯定的说道。
程雯沉默了。
小陈程趁机问道:“爸爸,有没有小孩子参加的比赛啊?我也很能跑的,如果让我参加比赛,我肯定可以拿金牌。”
陈华怀里的小陈玄立马跟着念叨道:“金牌、金牌,拿金牌。”
陈华俯身摸了摸小陈程的头,笑道:“小孩子可没有拿金牌的比赛,就算有,想要拿金牌也不是那么容易的,得需要专业的辛苦训练才行。
比如,每天跑两个小时,嗯,走路的时候都得锻炼呼吸方法啊什么的。”
“啊,这么辛苦啊,那还是算了吧。”小陈程立马打起了退堂鼓。
两人回去后,毛子已经准备好了晚饭,陈华提了一下房子的事情,准备把这整套四合院全部过户给程雯。
“我在市价上面再上浮百分之二十给你买。”
“哥这话是打我脸呐,原价就行,不过嫂子暂时可不能赶我走。”
“你们尽管用着吧,我也住不了这么大的地方,一个后院就足够住的了。”