为了搬运三块沉甸甸的镜子，桑诺驾车来理发店，然后驾车回去，靠自己一块又一块搬上楼。
累得气喘如牛。
他无暇去看奥斯丁，把三面镜子滚进卧室，盖上花布放着观察。
倘若镜子没问题，他犹豫是转手卖给旧货市场还是当三个装饰品。
不过先去摘三叶草做测试。
晌午，气温稍微下降，凉风送进无人的二楼，吹不散窗台的驱魔叶灰。遮挡镜子的布稍微扬起，露出闪烁的反光。
入夜，桑诺洗掉香喷喷的发蜡，给蕾妮发去水蛇般长的账单。
蕾妮竟然回复：明天有事找。
夜深，他熄灯睡觉。三块盖上布的镜子安静地靠着墙，夹角的暗影仿佛斜睨床铺的眼睛。
楼下的车声渐少，路灯的灯杆和树影投在墙上，深夜的幽静渗透每个角落。
只有橘黄的路灯点缀寂寥的卧室。
斯——
细微的拉扯声不易察觉，卧室宛如平静的湖面，并未因为微小的动静起波澜。
床上的人只是翻身过来，睡容恬静。
没多久，墙边盖着镜子的花布动了动，似因微风拂过而摆动，花布稍微移位。
此时床上的人一动不动。
花布又动了，在镜腹的位置微微隆起。
桑诺缓缓地半睁眼睛，看见花布渐渐隆起的一幕。他放缓呼吸，微睁眼睛假寐。
昏黑的视野又细又长，交错的睫毛外是变得胀鼓鼓的花布。那鼓起的形状圆溜溜，大小相当于成人的头颅。
花布终于罩不住底下之物，“沙拉”地滑下地面，露出一个深色的鹅蛋形物体。
借着透进来的路灯，他窥见那物体长着短发，正慢慢地往外面伸，接着露出脖子。
桑诺尽量保持不动，稳住轻缓的呼吸。
等那玩意伸长脖子，镜里又伸出五个手指头——它正在爬出来，像一个婴儿穿过母亲的肚皮爬出人世。
下午做测试的时候，三叶草有变化，只是他没想到死灵出现的方式抄袭贞子。
眼看死灵爬出半个身体，它突然往床这边扭头看来。还没来得及看清它的容貌，桑诺不动声色地移开视线，夜色掩盖他微睁的双眼。
窒息的寂静缭绕一人一鬼，余光处的半个身体一动不动，不晓得它在想什么。
自己没跟它对视，它应该没发现自己醒着。
片刻，那上半身似乎放心了，又开始往外爬，动作悄然无息。
桑诺就此偷窥它一点一点地爬出来，直到卧室多了一个“人”。
它慢慢地站起来，脸上沾有投墙上的树影，条条道道的树影如同水蛭，爬满它的脸吸血。
它不在乎外面的路灯，低头看着桑诺的方向，迈开脚步走来。
桑诺勉强看清那是一个男人，穿着黑嗖嗖的夹克。
男人离他的床越来越近，甚至伸出一只小麦肤色的手。长着茧的掌心带着不明的目的，快要覆盖他细长的视野。
突然间，桑诺的手抢先捉住男人冰冷的手，与此同时他睁开眼睛注视来者。
来者手里握着一把理发剪刀。
男人先是吃惊，然后看见自己的手腕冒烟，一边挣扎一边转身想逃回镜里。
“别跑，我要感谢你为我剪头发。”
男人回头，满脸惊恐。“先生，我错了，我不应该打扰你，请允许我马上离去。”
“你离不去了。”
“什么？”
桑诺松开他的手，“不信，你试下？”
男人一溜烟地钻回镜里，接着桑诺看见他移动到卧室原有的全身镜，转眼他便不见。
不一会儿，充满挫败气息的他重新爬出镜子，坐在地上哀嚎：“为什么会这样？”
桑诺推开棉被坐起来，“因为你在我的驱魔圈内，所以你无法离开这个卧室。原来你能在各个镜子里移动呀？”
“唉，是的。”男人无助地抬头，看着三十岁出头。“先生，其实我没有恶意冒犯，我觉得你的新发型还不够完美，所以来帮你修剪一下。”
“哈？你出现就为了帮我修剪？”
“是的，我感觉耳鬓的形状可以更凌厉，符合你绵里藏针的气质。”
“喔，你的中文多少级？”
男人无措地挠耳鬓，“我之前住的地方离唐／人街近，客人是亚裔多，略懂一点成语。噢，重点不是这个，请先生放我走吧。”
“不行。”桑诺斩钉截铁。
“为什么？”
“除了我，你曾经深夜为其他人剪发吗？例如缝了金色卷发的黑大姐？或者中年男人？”
男人的语气忽而鄙夷。“你是说那位教芭蕾舞的女士吗？她的脸部轮廓棱角分明，干爽的短发才合适她。她皮肤黑，衬金发就一股乡村气息。还有一个中年男人，顾着工作不去剪发，每天用发蜡往后梳就出门，太邋遢了……”
桑诺没想到他滔滔不绝地数落曾经的“客人”。“咳咳，先生，虽然你的出发点是好的，但是你已经死了，应该要去往生，我送你一程吧。”
“无法往生。”他忽而语气低落，闷闷不乐地低头划地板。“就你所知道的，我能够在不同的镜子中转移，可是我无法离开镜子太久，否则我被强行拉回镜子里。以前我不敢四处跑，因为手痒我才藏在理发店的镜子里。”
“你被囚禁在镜子里吗？你最初是不是从游戏里出来？”
“游戏？”男人茫然地摇头。“不是的，我最初发现自己呆在家里的镜子，后来发现我能转移去别处的镜子。”
桑诺深感囚禁的方式巧合。“冒昧问一句，你记得自己怎么死的吗？”
“不记得，我回忆许多年都不记得。”
“许多年是？”
“有四年吧？我无聊的时候在镜子里面数数，希望没有计算错误。”男人灵机一闪，转而站起来鞠躬。“先生，你能不能帮助我脱离镜子？我想，你能够送我去往生，应该有方法帮助我脱离镜子。”
桑诺托下巴思忖。
放任他深夜剪发不好。
“如果你有耐心等待，我可以帮助你，因为你被囚禁的方式和我需要处理的情况相似，可能有关联，我需要你提供你生前所有的信息。”
“没问题，我愿意等待。”
