1984年4月19日，季后赛第一轮第二场，在活塞以113:105战胜尼克斯的比赛中，比尔·兰比尔代表活塞替补出战，得到31分和15篮板的两双数据，创下个人生涯季后赛单场得分和篮板新高。
1984年4月27日，季后赛第一轮第五场，在活塞以127:123战胜尼克斯的比赛中，比尔·兰比尔代表活塞替补出战，得到14分和17篮板的两双数据，创下个人生涯季后赛单场新高。
在1983-84年赛季，比尔·兰比尔代表活塞出战82场比赛，场均拿到17.3分、12.2篮板、1.8助攻和1.0盖帽；在季后赛中代表活塞出战5场比赛比赛，场均出战33分钟，得到15.4分和10.4篮板。该赛季比尔·兰比尔入选NBA全明星。
1984年6月13日，比尔·兰比尔与活塞签订了一份老将合同；1985年1月2日，在活塞客场以108:100战胜骑士的比赛中，比尔·兰比尔代表活塞出战，得到了35分和21篮板，创下个人生涯常规赛单场得分最高。
1984-85年赛季，比尔·兰比尔代表活塞出战82场比赛，场均拿到17.5分、12.3篮板和1.8助攻；在季后赛中代表活塞出战9场比赛，首发出战9场比赛，场均出战36.1分钟，得到14.6分和10.6篮板。该赛季比尔·兰比尔入选NBA全明星。
1986年3月2日，在活塞主场以129:120战胜凯尔特人的比赛中，比尔·兰比尔代表活塞出战41分钟，得到12分、24篮板、1盖帽和2抢断，创下个人常规赛单场篮板新高。
1985-86年赛季，比尔·兰比尔代表活塞出战82场比赛，场均拿到16.5分、13.1篮板、1.7助攻；在季后赛中代表活塞出战4场比赛，首发出战4场比赛，场均出战42分钟，得到22.5分和14篮板。
1986-87年赛季，比尔·兰比尔代表活塞出战82场比赛，场均拿到15.4分、11.6篮板、1.8助攻；在季后赛中代表活塞出战15场比赛，首发出战15场比赛，场均出战36.2分钟，得到12.2分和10.4篮板。该赛季比尔·兰比尔入选NBA全明星。
1987-88年赛季，比尔·兰比尔代表活塞出战82场比赛，场均拿到13.5分、10.1篮板、2.4助攻；在季后赛中代表活塞出战23场比赛，首发出战23场比赛，场均出战36.2分钟，得到11.8分和9.6篮板。
1989年4月1日，比尔·兰比尔与活塞签订了一份老将合同；1988-89年赛季，比尔·兰比尔代表活塞出战81场比赛，场均拿到13.6分、9.5篮板、2.1助攻和1.2盖帽；在季后赛代表活塞出战17场比赛，首发出战17场比赛，场均出战29.2分钟，得到10.1分、8.2篮板、1.8助攻和1.1盖帽，并帮助球队拿到1988-89年赛季NBA总冠军。
1990年6月7日，在总决赛第二场活塞主场以105:106负于开拓者的比赛中，比尔·兰比尔代表活塞出战44分钟，三分球9投6中，得到26分和11个篮板，追平NBA总决赛个人单场三分球命中纪录；1995年6月7日该纪录被肯尼·史密斯命中7个三分球超越。
1989-90年赛季，比尔·兰比尔代表活塞出战81场比赛，场均拿到12.1分、9.6篮板、2.1助攻和1.0盖帽；在季后赛中代表活塞出战20场比赛，首发出战20场比赛，场均出战33.4分钟，拿到11.1分、10.6篮板和1.4助攻，并帮助球队拿到1989-90年赛季NBA总冠军。
1990-91年赛季，比尔·兰比尔代表活塞出战82场比赛，场均拿到11.0分、8.9篮板、1.9助攻；在季后赛中代表活塞出战15场比赛，首发出战15场比赛，场均出战29.7分钟，场均得到10.9分和8.2篮板。
1991-92年赛季，比尔·兰比尔代表活塞出战81场比赛，场均拿到9.6分、5.5篮板、1.9助攻；在季后赛中代表活塞出战9场比赛，首发出战4场比赛，场均出战29分钟，得到8.2分和6.6篮板。
1992-93年赛季，比尔·兰比尔代表活塞出战79场比赛，场均拿到8.7分、5.3篮板、1.6助攻。
1993-94年赛季，比尔·兰比尔代表活塞出战11场比赛，场均拿到9.8分、5.0篮板、1.2助攻。
1993年11月28日是比尔·兰比尔职业生涯最后一场比赛，他上场23分钟得到2分6板1助。
1993年12月1日，比尔兰比尔被活塞队裁掉。12月3日，比尔·兰比尔成为一名完全自由球员，正式宣布退役。比尔·兰比尔在出战的1068场常规赛比赛中，比尔·兰比尔首发861场比赛，场均出场31.8分钟，得到12.9分、9.7篮板和2助攻的数据。
1995年2月6日，比尔·兰比尔的40号球衣在活塞退役。
罗波特-帕里什和凯文-麦克海尔被抬下场，去接受治疗，然后一直没有回来。
凯尔特人队失去了两员大将，快船队在主场很轻松的就将对手击败，总决赛3:2领先凯尔特人队，拿下了赛点。
赛后的记者会上。
李耀辉对记者如此说，“这场比赛，出乎大家的预料，也不是我想的那样。
在这里，我如实的把事情给大家讲一遍，事情是由我开头的，……。
事情就是这样，罗波特-帕里什威胁了我，并且在下一次的进攻中，伤害了我。
然后，比尔·兰比尔愤怒了，他是我的好兄弟哦，最铁的兄弟。
当我这个好兄弟被人侵犯了，好兄弟就会生气，这是个热心肠的铁汉，他要用自己的行动去为我报仇。
下一次罗波特-帕里什进攻的时候，他就用同样的方式教训了一下罗波特-帕里什。
然后，凯文-麦克海尔跑过去威胁他，然后用同样的方式被教训了。
哎，我的好兄弟啊，你为什么这么冲动啊？
拳头是解决不了问题的！
我想说的是，希望罗波特-帕里什和凯文-麦克海尔能够从这件事里面吸收教训，要像我一样文明的打球，不要像比尔·兰比尔那样打球。
越是喜欢威胁自己，用暴力去打球，越是要受到伤害。
我相信通过这件事，大家也都看到了，比尔·兰比尔、罗波特-帕里什和凯文-麦克海尔也都受到了教训。”
奥尔巴赫愤怒的对记者说：“虚伪的大帝，见鬼的教训，恶棍比尔·兰比尔应该下地狱，联盟应该终身禁赛比尔·兰比尔。
比尔·兰比尔就是大帝身边养的恶狗，大帝珍惜自己的羽毛，不会去恶意犯规，因为他身边的恶狗比尔·兰比尔会替他去做那些他想做的事情。
恶狗比尔·兰比尔和他的主人大帝都该受到严厉的惩罚，都该被禁赛。”
联盟做出了禁赛比尔·兰比尔10场比赛和罚款5000美金的惩罚。
总决赛第六场比赛在凯尔特人队的主场进行。
比赛开始后，凯尔特人队展示出了他们铁血和肮脏。
他们不断的用小动作和肮脏的动作干扰快船队的进攻。
对李耀辉来说，凯尔特人的防守变得很是肮脏。
包夹他的凯尔特人队两个球员，一个在后面死命地顶，不时用肘子顶大帝的腰部；一个在前面用手隐蔽地拉拽着大帝的衣服，不让大帝做摆脱动作。
这样的防守行为放在21世纪的篮球比赛中肯定要被判犯规的，尤其在NBA赛场，是没法逃过裁判和摄像机的眼睛的。
但在八十年代，这却是再正常不过的防守手段，裁判对这样的正常防守自然是视而不见，尤其是在总决赛凯尔特人队的主场球迷面前。
拉里·斯密斯到高位来给李耀辉做了一个掩护。
李耀辉依靠拉里·斯密斯的高质量掩护，在弧顶获得了一次很好的投篮机会，埃尔文·约翰逊顺利地把球传到大帝手中，大帝接球，起跳，投篮，球进。
丹尼斯-约翰逊通过挡拆，好不容易摆脱了李耀辉的严密防守，带球杀入禁区。
“嘭！”一个结结实实的盖帽，拉里·斯密斯把妄图强行突破上篮的丹尼斯-约翰逊摁倒在地。
“这里他妈的是禁飞区！”拉里·斯密斯冷冷地抛下一句，迈开步子离开，只给倒在地上的对手一个高大的背影。
本场比赛，李耀辉受到了特殊对待，要么双人甚至多人包夹，要么在他投篮的时候直接犯规，硬生生把他拉下来。
全场比赛，两队比分都比较胶着，交替领先。
最后一分钟的时候，凯尔特人队以108:106领先快船队。
面对凯尔特人队全场紧逼防守，埃尔文·约翰逊也找不到机会，把球传给李耀辉，然后拉开空间，打巨星篮球。
