亨利送走哈代，赶到公爵府时，已经是下午两点了。
正在阳台上和安妮喝下午茶的波西娅，看到亨利出现，连忙站起身招呼他：“亨利，你怎么这么晚才过来。”
“我刚刚回了一趟邦布利斯酒店，遇到一个熟人，和他多聊了几句，就耽误到现在。”由于有安妮在场，亨利有很多话不好说，只好及时地岔开话题：“爱丽丝在什么地方？”
“我已经把她送到了孤儿院。”波西娅知道亨利很紧张爱丽丝，特意解释说：“我已经向院里的保育员打过招呼了，她们会好好照顾爱丽丝的。”
亨利知道孤儿院的日常事务，都是由波西娅负责，既然她叮嘱保育员们要会好好照顾爱丽丝，想必那些保育员不敢阳奉阴违。
波西娅给亨利倒了一杯茶，连同一叠糕点退到了他的面前，关切地说：“亨利，你还没有吃午饭吧，先吃点糕点，我吩咐厨房给你准备吃的。”
“不用不用。”亨利赶紧摆摆手，对波西娅说：“这些就够了，不用再麻烦厨师。”
“亨利！”波西娅说着，用手绢帮亨利擦去了糕点的残渣。“慢点吃，小心别噎着。”
看到波西娅在自己的面前撒狗娘，安妮站起身对她说：“波西娅，我要睡午觉去了，这里就就给你们两人。”
等安妮离开后，亨利端起茶水喝了一口后，问道：“波西娅，你认识银行里的人吗？”
波西娅没有立即回答是否认识，而是反问道：：“亨利，你问这个做什么？”
亨利从皮夹里掏出哈代给自己的支票，放在了波西娅的面前，对她说道：“这是哈代总编给我的稿酬，我想到银行里开个户，把钱都存进去。”
波西娅看清楚支票上的数字后，不由惊呼起来：“我的天啊，居然是五万英镑。哈代总编怎么会给你这么多钱啊？”
“是《霍比特人》的稿酬。”一想到这是一笔稳定的经济来源，亨利就不免有些得意洋洋：“除了这笔钱之外，以后每销售一本，他都会支付两先令的分成给我。相信未来的收入，绝对不会少于这个数。”
“亨利，你真是太厉害了。”波西娅把支票递还给亨利，一脸崇拜地说：“真是没想到，你写一部就能赚这么多年，都远远超过我姑姑家两年的收益了。”
亨利把支票重新放进皮夹后，抬头问波西娅：“波西娅，你有熟悉的银行吧？”
“亨利，如果你真的想开设一个账户，我建议你去巴克莱银行。”
“巴克莱银行？！”听到这个熟悉的名字，亨利不觉一愣。
而波西娅看到亨利愣神的样子，还以为他从来没听说过呢，便向他解释说：“巴克莱银行成立于1690年，是英国最古老的银行，没有之一。把钱存在里面，再安全不过。”
对于巴克莱银行，亨利不光知道，而且比波西娅了解得更详细。，巴克莱银行如今是英国最古老的银行，未来还是英国最大商业银行之一，全球规模最大的银行及金融机构之一。是全世界第一家拥有atm机的银行，并于1966年发行了全英第一张信用卡，1987年发行了全英第一张借记卡。
“好吧，”既然波西娅已经提出在巴克莱银行开设账户，亨利就顺水推舟地说：“那我就在巴克莱银行去开个户头。不知你什么时候有空，到时我们一起去。”
“巴克莱银行的营业时间，是周一到周五的9:30——16:00和周六上午。”波西娅惋惜地说道：“明天是周日，银行不工作，你只能等到周一，才能去开户了。”
周一上午，亨利和波西娅乘马车，来到了位于lbard大街的巴克莱银行。
“波西娅小姐，欢迎您的到来！”两人手挽手刚走进银行大厅，一名穿着黑色西服，打着领结的银行男职员，就微笑着迎了上来，恭恭敬敬地问：“请问我有什么可以为您效劳的？”
亨利原以为对方和波西娅打完招呼后，会给自己露出一个职业的微笑。谁知对方的注意力，都集中在波西娅的身上，把旁边的亨利当成了透明人。
见对方如此轻视亨利，波西娅脸上闪过了一丝怒色，不过出于礼貌，她还是满面笑容地说道：“查理先生，我想开一个银行户头。”
“开银行户头？”被称为查理的银行职员不禁一愣，随后反问道：“波西娅小姐，您不是已经有户头吗，怎么还要开一个呢？”
“不是我要开户头，”波西娅侧脸含情脉脉地望着亨利说道：“是我的朋友亚当斯先生，准备在你们的银行开个户头。”
“亚当斯？！”查理听到波西娅这么说，立即联想起自己听到的传闻，说波西娅和来自美国的百万富翁亨利·亚当斯交往密切，莫非就是自己面前的这位年轻人吗？想到这里，他顿时被惊出一身冷汗，他转头望向亨利，战战兢兢地问：“请问您是亨利·亚当斯先生吗？”
“是的，”亨利微笑着回答说：“我就是亨利·亚当斯先生。”
确认了面前的人就是百万富翁亨利·亚当斯，查理连忙躬身向他道歉：“很抱歉，亚当斯先生，请原谅我没有认出您。请您跟我到贵宾房，我帮您开设一个银行户头。”
亨利和波西娅跟在查理的后面，穿过营业大厅，沿着楼梯上了二楼，来到一个装饰豪华的房间。查理招呼二人在沙发上就坐后，又端来了热茶，这才开始为亨利办理开户手续。
办妥开户手续后，查理又恭恭敬敬地问：“亚当斯先生，不知您打算什么时候存一笔钱，以激活账户？”
亨利从皮夹里掏出了哈代给自己的支票，递给了查理，对他说道：“查理先生，麻烦您把这笔钱存进我的户头。”
查理接过亨利手里的支票，看清楚上面的数目后，瞳孔不禁剧烈收缩，他没想到亨利第一笔存款就是五万英镑，比很多人一年的存款都多。他不敢怠慢，连忙动手填写存款单据。等做完这一切后，他恭恭敬敬地对亨利说：“亚当斯先生，支票上的钱已经存进了您的户头。”
