“感谢上帝，它成了废墟。”——狄更斯看到罗马大斗兽场的慨言
“价值六百万塞斯退斯，这真是一笔了不起的钱款，真亏得他能做得出来。”当凯撒离开后，许多元老带着鄙夷和羡煞的混合神色，纷纷议论说。
这时候西塞罗缓步走出来，俏皮地说，“这是一笔比你们知道要合算多的钱款，因为还有‘第三笔’在外面没花呢！”听到这话后，会意的元老们都猥亵轰然大笑。
而还在台阶上徘徊犹豫的布鲁图，则面色涨红，因为刚才西塞罗使用了谐音双关语，“第三笔”与“特伦奇娅”在拉丁语里发音相同，而后者恰好是塞维利亚的女儿，也真是布鲁图的妹妹。此刻，另外个叫卢加的元老，也过来拍着布鲁图的后背，说：“不用担心，我可爱的马尔库斯，虽然凯撒看中了你妹妹，能享受美艳母女的齐人之福，但这起码也证明了你并非凯撒所出，毕竟他不是曾经的喀提林，能侵犯自己女儿。”
布鲁图勃然大怒，反手拧住卢加的肩膀，就对他挥舞着老拳，几拳就将卢加打得鼻血飞溅，瘦削的哲学家几乎化为了野兽，而会堂则成了角斗场，他咆哮着怒骂着，继续按住卢加的脑袋，撕扯着他的头发和衣服。将脑袋朝廊柱上猛撞。这会儿，其余几名和卢加同气连枝的元老即刻挥手，站在会堂外的身强力壮的仆从们。即刻冲上来，将布鲁图给拉开，推到了茱莉亚的半身雕像下，拳头和脚板雨点般落下，鼻青脸肿的布鲁图抱着脑袋蜷缩着，躲避着殴打，但依旧不肯求饶。而是发出沉闷的野兽般的哀嚎，连续不断。让人害怕。
“够了，你们在干什么！”西塞罗在身后，将所有人给威吓住，“如果加图还活着。他会让神圣的神殿化为街头斗殴的牛市？”
卢加这才宣布停止，他抖抖袍子，擦干了嘴角和鼻孔前的血，指着布鲁图骂道，“滚蛋，你不配站在这个殿堂说任何事，众所周知你是那个‘比提尼亚窑姐儿’的私生子，你走的道路和当年这秃子走得一模一样，都是靠走月工门的砂子路。”
而布鲁图则头都没有回。就扶着雕像站起来，他的袍子已经被撕碎，随后就慢慢走出了会堂。在众目睽睽下来到了街道上，他的小腿边上，白鹅和鸡成群结队地路过。喀西约从大广场的那端匆匆赶来，“你怎么了，马尔库斯！”
但布鲁图只是推开了他，继续执拗地往前走。喀西约紧追不舍，他抓住对方的胳膊。询问到底是为什么。
“我的好友，你愿意娶我的妹妹特伦奇娅吗？现在，立刻。”布鲁图有些凄惨地回头说到。喀西约愣住了，而后他上前，与布鲁图互相靠额说到，当然这是我的荣幸，现在罗马城里许多卑劣的人都说令堂将女儿卖给了凯撒，但我依旧愿意娶她，如果这样能更加证明我俩间的并肩友谊的话。
另外边，西塞罗也在对面慢慢走过来，他看着这对搀扶在一起的年轻人，叹口气说到，“我不知道你们现在身在凯撒阵营里是如何想的，但是为了共和国，千万不要做危险的事情。”
“现在在罗马城内的疆域之内，还会有其他的声音发出吗？我的雄辩家，凯撒是不会就此止步的，他会渐渐取消元老院，取消特布里斯民会，取消百人团会议，早晚有一天他在任命官职的时候，只会对奴隶们说句我希望他做这个，随后自然就有人将长袍和印章送到那个人的手中，随便对方在一天前还是个光屁股的屠夫，或者涂抹脂粉的优伶，凯撒提拔地位卑微的同党还少了吗？现在的行政院首席长官，先前不就是个异邦被释奴，不名一文的投机商，政坛掮客，现在呢，一人之下万人之上，元老们都要仰这位的鼻息办事，因为凯撒有句名言，那就是‘即便是强盗和小偷保护过我的荣誉，我也会用同样崇高的职位来回报他’。”喀西约对着西塞罗驳斥说道。
但布鲁图不允许朋友再说下去了，他只是劝诫喀西约说，这位雄辩家早已和我们是路人了，已在以弗所城分道扬镳，从此再无瓜葛，但我还是想他是个正直的垂暮老者，没有杀害暴君的勇气，也不应为此遭受更大的责难。
但西塞罗只是苦笑着，他挽起左肩的托加袍角，回答说“我上次出逃离开罗马逗留在布林迪西，后来再回来，就已经等于被宣判了政治上的死刑。凯撒私下写信，以吹捧的形式告诉我，他致力于武力，我致力于文化，一并开扩罗马帝国的疆域，这就等于暗中警告我，叫我不要从事任何反对他的活动。我现在写诗、教授修辞、改革拉丁语法，我一晚上能写五百行的诗歌，终于过上了隐居诗人的生活。”
这会儿，在街道上一群暴徒和角斗士扬长而来，他们气势汹汹，三人急忙躲闪在街道侧边，而其余的民众和人夫也吓得缩在了骑楼下的拱廊上，这帮人径自走到了庞培生前所建的半圆形大剧场前，而后带头的就叫嚣着，庞培身为国贼已经葬身在阿非利加了，他在剧场前的半身雕塑也不应该存身于此，说完他们抡起锤子就要将雕塑砸成碎片。
恰好就在此刻，两名护民官也是凯撒的亲信潘萨和赫久斯，带着扈从们及时出现在剧场前，义正言辞地喝止了他们，询问做出这样究竟意欲何为？
在得知情况后，潘萨有意将声音扬得很大，说到，“你们都要记住，这是新罗马国父、维纳斯的神裔、战无不胜的统帅尤利乌斯.凯撒所下达的最新敕令——虽然庞培身死，但他为共和国曾建立的功勋不可消灭掉，任何在罗马城内关于他的雕塑和记功柱，都不可毁弃，违者将接受极刑的惩处！”
就在民众们还在七嘴八舌时，“暴徒”却个个面露愧色，垂着脑袋退在一旁，而这时候西塞罗完全不像个花甲老人，而是敏捷地拨开人群，有很夸张的吟诵语调，对着所有人喊到：“凯撒，伟大的凯撒！他的这种仁至义尽的行为，不但是为死去的庞培保全了雕像，更是在我们心中，为他自己树立了更加巍峨的纪念碑。”
随即民众都开始由衷欢呼喝彩，布鲁图看着这个情景，喃喃自语说到都疯了，罗马已经完了，接着在尘雾里慢慢朝自家宅院走去。(
