大型翻译撞车现场。
女子:你吃榴莲吗?
哥:不吃。
女子:不吃榴莲的男人不是好男人,我们结束吧。
堂哥悲剧。
剧本是另一样。
女子:你吃辣吗?
哥:少吃。
女子:不吃辣的生活,没有意义,要不尝试一下?
撞车不止一次。
女子:你喜欢什么样子的女孩?
哥:不是你这样的。
女子:告辞。
完毕。
堂哥再次悲剧。
连续好几次翻译错误,陈正文无语。
“你能不能看仔细点,这样子,我很难受的。”
“很仔细啦,有的唇语我读不懂,只能够……。”
唇语懂不懂,全靠脑补。
她想到什么,说什么,你信不信,那是你的事情。
陈正文无语,不靠谱啊。
“这次肯定正确,你听我的。”
堂哥先说。
“你觉得我如何?”
“很好,高高瘦瘦,是我欣赏的类型,不知道晚上你有约不?”
我去,大型开车现场,我没有证据。
“没有,我都有时间。”
榆木疙瘩的堂哥,开窍啦。
忽然间,他似乎想到了什么。
堂妹翻译来了。
“多少钱?”
“五百。”
“贵了。”
“那二百五吧。”
“二百五不好听,五十吧。”
女人愣了愣。
“好。”
“走。”
并没有走。
他们坐在那里,陈正文再次看向堂妹。
你确定你没有翻译错误?
“没错,不可能会错的,我的唇语可以十二级。”
我不懂唇语等级,可是你这个十二级,有点离谱。
这是相亲现场,不是一夜情。
“你坐这边。”
“不要。”
“你翻译太差,让我给你表演什么叫做翻译。”
“呵呵。”
堂妹起身,准备换。
他们两个买单走了。
“坐不坐?”
“还坐什么,走吧。”
收到消息,他们可以先撤。
“我哥真这么说?”
“嗯。”
信息给她看,堂妹目瞪口呆。
这个操作,有点辣眼睛。
那个人是我亲哥吗?假的吧。
“他们这是要去哪里?”
明知故问啊。
“逛该啊。”
“哦。”
她觉得哪里不对,想问,又不知道问什么。
回到了车上,不知道做什么。
“哥,你看了今年的电影了吗?”
“没有,咋了?”
“和你之前合作的导演,杨先锋,你还记得吗?”
“记得啊,怎么了?”
陈平平想了想,还是决定告诉他。
打开手机,点开信息。
陈正文看了之后,放下手机。
头痛啊。
“你看到了吧,他的新电影好像很惨,票房差,口碑扑街,被行内的人不停抹黑,诋毁,似乎有人在针对他一样。”
圈内的人情世故很复杂。
针对,封杀,经常有。
理由,各种奇葩。
“两天票房不足一千万,排片只有零星,听说会更惨。”
“口碑很差,评分只有三分,还会继续下降。”
扑街了。
投资商惨了。
陈正文关闭信息,不看那些伤心的事情。
拍摄电影,可不是随便拍。
杨先锋着急了。
这个代价,要付出。
“哥,年后你有没有接戏?”
“没有,怎么了?”
“有一个导演找上我,我不知道靠谱不靠谱,听说你也在里面,所以我……。”
有戏约,堂妹现在这么牛掰吗?
“谁?”
“他姓冯。”
冯一凡?不对啊,他的《熔炉》刚刚拍摄完毕,准备去领奖,哪有时间拍摄。
那么就是……。
“《绣春刀》?”
“哥你知道这个剧组?听说在筹备,邀请了不少人,没有几个人去。”
钱给得少。
还有就是这部戏是武侠片,现在行内的人,对武侠片躲之不及。
又怎会碰上去。
“你接了?”
“没有,我这不是问你的意见。”
其他人,她会怀疑。
堂哥,不会骗她,也不会害她。
娱乐圈,有个认识的人很重要。
“可以接。”
“那你去吗?”
一部戏,堂哥在,自己可以轻松很多。
关系也不会搞的太差。
“不清楚,应该……。”
来电话。
说曹操曹操到。
“冯大导演,新年好。”
“新年好,陈先生。”
问候几句,直奔主题。
这些天问候的人多了去,一天几十个电话,要不是陈正文屏蔽了许多陌生电话,说不定一直被骚扰。,
“陈先生方便说话吗?”
“方便,你直说。”
“陈先生年后有约吗?”
戏约,这是他们的话。
并非是那种约。
陈平平听出来了,是那个导演的声音。
听声音,对堂哥很是尊敬。
“没有,冯大导演不会是想要邀请我吧?”
“对,陈先生说的没错,我找了许多个主演,他们都不太想来,嫌弃我给钱太低,还有就是武侠片。”
武侠,难以打开市场。
当武侠风辉煌之后,再拍摄好的,很难。
那股味道,难以模仿。
“思来想去,我觉得陈先生最为合适。”
找不到更加好的对象。
“你和我们家莹莹又是朋友,所以……。”
我去。
大消息啊。
后门,这才是大后门。
莹莹,是覃莹莹姐姐,那个富婆。
陈平平呼吸急促,关系户,嘴硬,没有之一。
“我接了。”
“爽快,陈先生,非常感谢。”
“大家是朋友。”
“对,朋友。”
你都拿出大小姐身份来,我能不答应吗?
分分钟被废了我。
“合约,我年后去找你一趟,你看行吗?”
“好,到时候,请你吃饭。”
“应该是我请你才对。”
“一样一样。”
寒暄之后,挂了。
迎来堂妹炽热的眼神,她靠近道:“哥,你们认识?”
“对啊,他算是朋友吧,找上你,你去就是。”
“哥,他是不是?”
“你知道就好,不要乱说。”
“哦。”
陈平平心情很好,大腿。
以后我一定抱着堂哥的大腿,不放开。
娱乐圈再难混,也不关我事,出事了,我找我哥。
没有我哥搞不定的事情,如果有,找我那个算是半个嫂子的女人。
我有后台!
这句话,在娱乐圈非常重要。
别人,想要招惹你,掂量掂量自己斤两。
等啊等。
堂哥没有回来,逛该不知道看时间。
将近十一点,回来了。
春风满面。
桃花盛开。
短短的一个小时,他干了什么呢?
陈正文没问,堂妹也没有问。
眼神,有些奇怪罢了。