文晸佑刚听到这首歌,下意识的反应就是要抬手拦住她.
可是一句唱词能有多长时间,还没等抬手,第二句已经很带感地,徐贤自弹自唱出来.
文晸佑偏头噗的一笑,徐贤疑惑看着他,却是继续唱着.
然而这样的情景在演播室里是什么状况呢
"and,哔哔,a,do."
众人一愣,顿时拍手大笑出来.
金娜英指着放送镜头大笑:"被……被屏蔽了,哈哈！！"
金正民也是笑着:"晸佑在一边还偷笑,jinjja……"
朴美善也呵呵笑着,看着任瑟雍:"徐贤难道不懂吗这句歌词的含义."
任瑟雍笑着摇头:"其实仔细看未必不懂.但是我们唱英文歌的时候,通常都不是第一时间关注里面的意思.只是听旋律并且模仿唱词就好."
几人恍然点头,随即再次笑出来.
郑珍云摇头叹息:"感觉晸佑xi很坏啊.居然偷笑还继续听徐贤唱."
朴美善摆手:"很显然晸佑刚听第一句结束就想提醒来着,只是没来得及."
郑珍云尴尬笑着:"内,阿给思密达."
几人都看着他笑出来,随即关注度转到放送屏幕.
新婚婚房.
弹了一小段之后,文晸佑拍手称赞:"查给呀就是厉害."
徐贤笑着行礼,半响却是疑惑看着文晸佑:"刚刚弹的时候,你好像笑来着.是我哪里弹错了吗"
文晸佑一顿,忍不住再次笑起来.
徐贤皱眉轻拽他手臂:"干吗啊为什么笑啊"
文晸佑轻咳一声.摆手看着她:"第二句唱词……有两个地方是不能直接说出来的.容易在放送中被屏蔽."
徐贤惊讶:"jinjja是哪里"
文晸佑看着她示意:"就是and后面那两个词."
徐贤疑惑:"making……"
"呀！"
文晸佑无奈拦住她:"就别念出来了."
徐贤还是有些不解笑着:"这两个词怎么了"
文晸佑失笑:"你该懂外语的吧这两个词组合在一起什么意思你不知道"
徐贤皱眉笑着:"不是缠绵吗为什么不能唱出来"
文晸佑一愣,讷讷看着徐贤,张口说不出话.
而徐贤试探看着他:"难道这里……不该这么翻译"
文晸佑吸了口气,停顿片刻.突然起身九十度行礼:"内.阿给思密达,米啊那大.是我思想有点复杂肮脏了.我诚恳地表达我的歉意,并且由衷的敬佩你的纯净."
"mo呀"
徐贤捂嘴笑着还礼:"干吗这样啊"
演播室.
一片静寂.
半响金正民转头对着众人:"1,2,3……"
几人突然很默契地对着镜头行礼:"米啊那大,我们轻浮了."
起身之后沉静一秒钟,突然几人齐齐低头大笑起来.
金正民叹息叫着:"jinjja.我们这些人真是……"
金娜英抱怨笑着:"到底是我们太肤浅还是徐贤太清纯"
任瑟雍笑着指着放送屏幕:"晸佑不都道歉了吗"
几人都大笑出来.继续看着放送屏幕.
静谧的采访室.
文晸佑看着镜头笑着:"当然不是讽刺了."
神情认真,文晸佑开口说着:"其实我不是不知道,这个词也可以这么翻译,而且似乎更恰当.可是不自觉的,是第一期红薯夫妇拍摄的时候,我好像唱这首歌时就将这两个词自动屏蔽了."
采访者画外音笑着:"现在是什么心态如果不是讽刺的话."
文晸佑叹息开口:"其实是有点自惭形秽.当时我还得意自己的小聪明,用轻咳声屏蔽掉了.觉得自己应变能力高."
认真看着镜头,文晸佑沉默片刻,轻声开口:"现在突然觉得,原来小聪明真的很可笑.像徐贤这种正直纯洁善良的性格.不用任何这些所谓的手段,一样可以坦然面对这些.让我觉得,很震惊,也很由衷的钦佩."
演播室.
出奇的再次沉静下来.
半.[,！]响金正民笑着开口:"这次没觉得惊讶了."
金娜英点头:"理所当然的,我在那里也一定会亲徐贤一下.已经和喜爱无关了."
众人这才笑出来,朴美善叹息抱怨:"怎么会有这么纯洁美丽的女孩.真的很想拥有."
金正民疑惑转头:"不怕自己子女看到放送吗"
朴美善尴尬低头,赶忙摆手笑着:"孩子啊,米啊那大.哦妈要给你赚钱供你上学啊."
几人大笑出来,再次转头关注着放送屏幕.
新婚婚房.
文晸佑轻咳一声,呵呵笑着和她一起:"床垫要搬去卧室吧."
徐贤脸颊微热,不动声色笑着转到另一边:"内.我们一起."
文晸佑惊讶瞪着她,半响伸手叫着:"呀！你干吗躲着我！怕我亲你吗！查给呀你当我是什么人啊"
徐贤低头笑着,半响将头发别在耳后,眨眼看着他:"床垫你自己能搬动吗"
文晸佑一愣.看看床垫,半响轻咳一声:"也……也是啊."
徐贤歪头看着他,文晸佑呵呵笑着,随即也没多说.两人一起将床垫放到卧室的床上.
回头看看墙壁.文晸佑突然惊讶上前:"咦还真的贴了隔音壁纸啊."
徐贤也跟着上前,突然想起什么来.咬着嘴唇看他一眼,默默转身出去.
文晸佑疑惑,皱眉追着她拽住:"查给呀干吗不给回应啊不是你要贴隔音壁纸的吗今天你很奇怪啊."
"mo呀"
徐贤嗔怪推开他的手:"你才奇怪好吧"
文晸佑张张嘴要说什么,徐贤拽着他手臂:"快来把窗帘挂上吧."
文晸佑愣愣点头.不一会突然想到什么,突然呵呵笑着:"我明白了.上次你误会这里是……"
"别说出来！"
徐贤下意识捂住他的嘴,文晸佑笑着张口要咬,徐贤啊的一声背过手,歪头看着他.
半响推着他的后背朝窗边:"去挂窗帘吧.巴里巴里."
文晸佑也没多说,笑着走过去.
徐贤拿过一张椅子:"站上去吧.我帮你扶……哦么."
徐贤抬头见文晸佑已经伸开手臂去挂窗帘,因为这是落地玻璃门.也没那么高.
徐贤拍手笑着:"晸佑xi好高啊.都不用椅子."
文晸佑一边挂着窗帘,一边喃喃开口:"你应该说又高又帅才对."
说完转头看着徐贤,文晸佑憨笑手比了个v型放在眼旁.
徐贤捂嘴咯笑着,点头看着文晸佑:"内.又高又帅."
文晸佑笑着继续挂窗帘,突然门铃响起.
文晸佑疑惑转头看了一眼,却是徐贤已经小跑过去:"我去开."
文晸佑没理会,继续一个一个将窗帘挂好.只是不一会就听徐贤惊叫一声,随即笑着欢迎声和打招呼声就传过来,听着当然都是女生.
"恭喜欧尼搬新家."
"恭喜徐贤xi."
"恭喜前辈……"
"内,庞港思密达.快请进……哦么.康桑哈密达."
随着脚步声传来,文晸佑一边挂着窗帘,一边回头.此时徐贤拎着两大包卫生纸进来,跟在后面的四个女孩,不是sistar又是谁
"oppa,粗卡哈米大."
"晸佑xi,粗卡嘿由."
"哈哈晸佑oppa挂窗帘呢."
几人一起笑着恭喜乔迁,多顺捂嘴笑着指着文晸佑.
正好最后一个扣子挂好,文晸佑拍拍手下来:"挂个窗帘有什么稀奇"
说完示意几人:"坐吧."
几个女孩笑着行礼,随即坐在一边.徐贤从冰箱拿出几瓶饮料递过去,几人道谢接过,随即看着周围.
宝拉开口说着:"这里好乱啊."
孝琳点头站起:"我们帮忙收拾吧."
说完几人就站起,徐贤在一边赶忙摆手:"阿尼,我们自己收拾就可以了.你们是客人."
几人笑着要帮忙,却是文晸佑抱肩皱眉看着四人:"你们还挺实在的.见面就干活.还没忘却这里差点是你们宿舍的经历是吗"
徐贤捂嘴笑着,sistar四个女孩跺脚抱怨.
尤其宝拉和文晸佑同岁,摸摸刘海吸了口气,无奈笑着看着他:"我们是客人,还是想帮忙的.您还要这样毒舌吗……您可是我们同公司前辈啊拜托！！"
宝拉说道最后气愤叫着.
文晸佑下意识后退指着她:"干吗你,要用大粗腿踹我是吗"
几人大笑拍手,宝拉惊愕瞪着他,气愤大叫:"晸佑xi！！！"
文晸佑抱肩笑着,徐贤嗔怪拽着他手臂,一时之间,气氛倒也热闹.
